➜ Comme le reste de sa famille avant lui; depuis bien des générations, Nathaniel est né à Hawkins, dans la maison familiale. Origines pures souches américaines. Suivi quelques minutes plus tard, par son frère jumeau, Mick. Un bonheur pour les parents qui désiraient fonder leur famille.

➜ Très soudé avec son frère, ils ne sont jamais loin de l'autre. Les jumeaux inséparables. Lorsque l'un fait une bêtise, c'est l'autre qui assume ; ou alors, ils disent qu'ils ont fait l'erreur a deux, pour semer le doute dans les esprits. Un moyen pour eux de se soutenir, peu importe les épreuves qui s'offrent à eux.

➜ Bien qu'ils aient tous les deux leur propre chambre, ils finissent toujours par passer la nuit dans le même lit. Cela fait doucement râler leur mère, mais eux, cela les fait rire. Nathaniel s'endort beaucoup mieux lorsque son frère est à ses côtés.

➜ Mais leur vie change lorsqu'ils ont 8 ans. Leur père perd son emploi. Un coup dur pour la famille Smith qui peine à joindre les deux bouts, à chaque fin de mois. Les parents tentent de le cacher aux jumeaux, mais Nathaniel n'est pas dupe et comprend totalement la situation. Aussi, chaque soir, il reste éveillé plusieurs heures pour trouver des idées pour tenter d'aider ses parents.

➜ Un an après la perte de son emploi, son père sombre dans l'alcool. Cela entraîne de grandes crises dans le couple. Nathaniel tente de protéger son frère ainsi que sa toute jeune sœur, du mieux qu'il le peut, mais c'est peine perdue. La famille se déchire. La famille se détruit. La famille n'existe plus.

➜ Deux ans après, la mère fait ses valises. Un coup dur pour leur père. Un coup dur pour Mick. Mais surtout, un coup dur pour Nathaniel. D'ailleurs, ce dernier refuse qu'on l'appelle par son prénom, prenant comme pseudonyme, Nate. Il n'y a que sa mère qui l'appelait comme ça. Et malgré sa promesse de revenir, elle n'a jamais remis les pieds à Hawkins ni donné de nouvelles. Nate a donc tiré un trait sur sa mère, cette femme qui les a lâchement abandonné.

➜ Suite à ce départ, son père a encore plus sombré. Et la violence s'est doucement invitée dans la maison. Cela a forgé le caractère de Nate. Au départ, il pleurait, suppliait, hurlait. Mais au fil des mois, les cris se sont transformés en mutisme, les larmes en regards remplis de colère. Il a pris de nombreux coups pour protéger son frère, mais avait l'impression que ce n'était jamais suffisant.

➜ Son brin de lumière dans toute cette histoire, dans cette vie pourrie, c'est Joleen. Leur petite voisine blonde. Malheureusement pour lui, elle a préféré Mick. Aussi, Nate a fait taire les sentiments qu'il avait pour elle. Aucune fille entre les jumeaux, c'est leur règle d'or.

➜ Au lycée, on ne peut clairement pas dire que les études sont faites pour Nate. Bien au contraire. Ils récoltent souvent des heures de colle d'ailleurs. C'est ainsi qu'il se met à jouer à Donjons&Dragons, avec Joleen comme partenaire. Il peut être proche d'elle, complice, sans que cela semble suspect. Il adore ces moments et ça serait mentir de dire qu'ils ne faisaient pas exprès d'être collé, pour pouvoir passer du temps avec elle.

➜ Au bal de fin d'année, il a invité Clary a dansé et a passé un agréable moment. Un moment sympathique, alors que Mick pouvait lui danser sans souci avec la belle blonde. Cela crevait le cœur de voir Mick avec Joleen, alors qu'il savait que son frère allait voir ailleurs de temps en temps. Mais qui était-il pour dire quoi que ce soit, alors qu'il n'était que le jumeau refoulé?

➜ Etre un serpent, cela a toujours été une sorte d'évidence. Aussi, il a toujours porté son blouson en cuir avec fierté, voyant seulement pendant ces rares moments, une lueur de fierté dans le regard de son père.

➜ Après le lycée, Nate a trouvé une place au garage de la ville. Les mains dans le cambouis, cela n'est pas le métier idéal, mais cela lui plait. Ce n'est pas forcément cher payé, mais ça convient à Nate qui y trouve un intérêt certain.

➜ Depuis quelques semaines, Mick a disparu, du jour au lendemain, sans laisser de traces. Nate s'est montré présent pour Joleen, qui s'est retrouvée seule. Tout le monde est persuadé qu'il a fini par quitter la ville pour rejoindre l'armée, vu que c'était dans ses projets, mais pas Nate. Non, lui, il sait que son jumeau est toujours là, quelque part. Il le sent au plus profond de lui. De ses tripes. Il le sait, au plus profond de son âme. De sa chair. C'est leur lien, et il sait qu'il est là, quelque part, pas loin d'Hawkins. Aussi, il ne perd pas espoir de le revoir, de le retrouver. Il y a quelque chose qui cloche avec ce départ. Il faut juste qu'il trouve quoi.